Mae hyn nid yn unig yn cynnwys hyrwyddo'r defnydd o'r Gymraeg mewn ystafelloedd dosbarth ond hefyd sicrhau bod disgyblion yn gallu defnyddio'r iaith yn hyderus ar draws pob pwnc ac agwedd ar fywyd ysgol. Mae CYDAG yn eiriol dros addysg cyfrwng Cymraeg ar bob lefel, o'r blynyddoedd cynnar i addysg uwchradd ac addysg bellach.